Arduino Function: Mailbox.writeMessage